관원생 | 학부모
 
 
 
HOME > 커뮤니티 > 한자성어
 
4월 네째주: 서제막급(三臍莫及) / 서시빈목(西施嚬目)
조회 : 73262      작성자 : 관장님
서제막급




서제막급
 
씹을 서. 臍:배꼽 제. 莫:아닐 없을 막. 及:미칠 급.
[원말] 서제
[동의어] 후회막급(後悔莫及).
[출전]《春秋左氏專》〈莊公六年條〉





배꼽을 물려고 해도 입이 미치지 않는다는 뜻. 곧 기회를 잃고 후회해도 아무 소용없음의 비유.

기원전 7세기 말엽, 주왕조(周王朝) 장왕(莊王) 때의 이야기이다. 초(楚)나라 문왕(文王)이 지금의 하남성(河南省)에 있었던 신(申)나라를 치기 위해 역시 하남성에 있었던 등(鄧)나라를 지나가자 등나라의 임금인 기후(祁侯)는 '내 조카가 왔다'며 반갑게 맞이하여 진수성찬으로 환대했다. 그러자 세 현인(賢人)이 기후 앞으로 나와 이렇게 진언했다.
"아뢰옵기 황송하오나 머지 않아 저 문왕은 반드시 등나라를 멸하고 말 것이옵니다. 하오니 지금 조치하지 않으면 훗날 '후회해도 소용이 없을 것이옵니다[ 臍莫及].'"
그러나 기후는 펄쩍 뛰며 듣지 않았다. 그로부터 10년이 지난 어느 날, 문왕은 군사를 이끌고 등나라로 쳐들어왔다. 이리하여 등나라는 일찍이 세 현인이 예언한 대로 문왕에게 멸망하고 말았다.



서시빈목




서시빈목

西:서녘 서. 施:베풀 시.  눈살 찌푸릴 빈. 目:눈 목.
[원말] 효빈.
[동의어] 서시봉심(西施捧心), 서시효빈.
[출전]《莊子》〈天運篇〉





서시가 눈살을 찌푸린다는 뜻. 곧 ① 영문도 모르고 남의 흉내를 냄의 비유, ② 남의 단점을 장점인 줄 알고 본뜸의 비유.

춘추 시대 말엽, 오(吳)나라와의 전쟁에서 패한 월왕(越王) 구천(勾踐)은 오왕(吳王) 부차(夫差)의 방심을 유도하기 위해 절세의 미인 서시(西施)를 바쳤다. 그러나 서시는 가슴앓이로 말미암아 고향으로 돌아왔다.
그런데 그녀는 길을 걸을 때 가슴의 통증 때문에 늘 눈살을 찌푸리고 걸었다. 이것을 본 그 마을의 추녀(醜女)가 자기도 눈살을 찌푸리고 다니면 예쁘게 보일 것으로 믿고 서시의 흉내를 냈다. 그러자 마을 사람들은 모두 질겁을 해서 집 안으로 들어가 대문을 굳게 걸어 잠그고 아무도 밖으로 나오려 하지 않았다.
《장자(莊子)》〈천운편(天運篇)〉에 나오는 이 이야기는 원래 반유교적(反儒敎的)인 장자가 외형에만 사로잡혀 본질(本質)을 꿰뚫어 볼 능력이 없는 사람을 신랄하게 풍자하고 있는 것으로 실로 의미심장(意味深長)하다.
춘추 시대 말엽의 난세(亂世)에 태어난 공자가 그 옛날 주왕조(周王朝)의 이상 정치(理想政治)를 그대로 노(魯)나라와 위(衛)나라에 재현시키려는 것은 마치 '서시빈목'을 흉내 내는 추녀의 행동과 같은 것이라는 것이다.

작성일자 : 2013년03월19일 15/44
총 1071의 글 ( 50 / 90 )
번호 화일   제목 등록일 조회수
483 5월 다섯째주: 사면초가(四面楚歌) / 불혹(不惑)13-04-1973170
482 5월 네째주: 사족(蛇足) / 사이비(似而非)13-04-1972495
481 5월 세째주: 삼고초려(三顧草廬) / 살신성인(殺身成仁)13-04-1971569
480 5월 둘째주: 삼십육계 주위상계(三十六計走爲上計)/삼년불비 우불명 (三年不飛又不鳴)13-04-1972099
479 5월 첫째주: 새옹지마(塞翁之馬) / 삼인성호(三人成虎)13-04-1972575
478[선택] 4월 네째주: 서제막급(三臍莫及) / 서시빈목(西施嚬目)13-03-1973262
477 4월 세째주: 선즉제인(先則制人) / 선시어외(先始於嵬)13-03-1973615
476 4월 둘째주: 소년이로 학난성(少年易老學難成) / 성혜(成蹊)13-03-1972958
475 4월 첫째주: 수서양단(首鼠兩端) / 송양지인(宋襄之仁)13-03-1973299
474 3월 네째주: 수적천석(水滴穿石) / 수석침류(漱石枕流)13-02-1975864
473 3월 세째주: 수청무대어(水淸無大魚) / 수즉다욕(壽則多辱)13-02-1975276
472 3월 둘째주: 시오설(視吾舌) / 순망치한(脣亡齒寒)13-02-1974987

[이전 10개][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][다음 10개]
 
 
 
 
   
경상남도 창원시 진해구 안청남로 33, 상가동 2층 / ☎TEL: 055)552-2926 극동태권도장