¿ìÀ¯ ÇÑÀÜÀÇ Ä¡·áºñ
     
 
 
19¼¼±â ¹Ì±¹, Á¤È®ÇϰԴ 1880³â ¿©¸§,  
°¡°¡È£È£¸¦ ¹æ¹®Çؼ À̰ÍÀú°ÍÀ» ÆÄ´Â  
°¡³ÇÑ °íÇлý ÀþÀºÀ̰¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 
 
±×·¸°Ô ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¹æ¹®ÆÇ¸Å¸¦ ´Ù³æ°í,  
Àú³á¿¡ µÇ¾úÀ» ¶§¿¡´Â ÁöÃÆ°í, ¹è°¡ °íÆÍ½À´Ï´Ù.  
 
 
ÁÖ¸Ó´Ï¿¡´Â ´ÙÀÓ(10¼¾Æ®) µ¿Àü Çϳª ¹Û¿¡´Â ¾ø¾ú°í,  
±×°ÍÀ¸·Î´Â Àû´çÇÑ °ÍÀ» ¸ÔÀ» ¼öµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.  
 
´ÙÀ½ Áý¿¡ °¡¼´Â ¸ÔÀ» °ÍÀ» Á» ´Þ¶ó°í ÇØ¾ßÁö ÇÏ¸é¼  
¹ß°ÉÀ½À» ¿Å°å°í, ±× Áý ¹®À» µÎµå·È½À´Ï´Ù.  
 
 
ÀÌÀ¹°í ¹®ÀÌ ¿¸®°í, ¿¹»Û ¼Ò³à°¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.  
ÀþÀºÀÌ´Â ºÎ²ô·¯¿ö¼ ¹è°íÇÁ´Ù´Â ¸»À» ¸øÇß°í  
´Ù¸¸ ¹° ÇÑÀܸ¸ ´Þ¶ó°í Çß½À´Ï´Ù.  
 
 
±×·¯³ª ±× ¼Ò³à´Â ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¹è°¡ °íÇÁ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¾Ò°í,  
±×·¡¼ Å« ÄÅ¿¡ ¿ìÀ¯ ÇÑ ÀÜÀ» ³»¿Ô½À´Ï´Ù.  
 
ÀþÀºÀÌ´Â ±× ¿ìÀ¯¸¦ ´Ü¼û¿¡ ¸¶¼Ì°í,  
»õ·Î¿î ÈûÀÌ ³ª´Â µí Çß½À´Ï´Ù.  
±×¸®°í´Â ¾ó¸¶¸¦ µå·Á¾ß ÇÏ³Ä°í ¹°¾ú½À´Ï´Ù.  
 
 
¼Ò³à´Â ±×·² Çʿ䰡 ¾ø´Ù°í,  
 
'¾ö¸¶´Â Ä£ÀýÀ» º£Ç®¸é¼  
 
µ·À» ¹ÞÁö ¸»¶ó°í Çϼ̴Ù'°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.  
 
(Mother has taught us  
never accept pay for a kindness)  
 
ÀþÀºÀÌ´Â ÀÌ ¸»¿¡ Å« ±ú¿ìħÀ» ¾ò¾ú½À´Ï´Ù.  
 
±×·ÎºÎÅÍ ½Ê ¼ö ³âÀÌ Áö³ ÈÄ,  
±× ¼Ò³à´Â Áߺ´¿¡ °É·È°í,  
±× µµ½ÃÀÇ º´¿ø¿¡¼´Â °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø´Â º´À̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.  
 
 
´ÙÇàÈ÷ Å« º´¿øÀÇ ÀÇ»ç´Â  
Å« µµ½ÃÀÇ Àü¹®ÀǸ¦ ºÒ·¯¿À¸é °íÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í Çß°í,  
±×·¡¼ ¿À°Ô µÈ ÀÇ»ç´Â ÇÏ¿öµå Ä̸®(Howard Atwood.Kelly,1858-1943³â) ¹Ú»ç,  
±× ¼Ò³à¿¡°Ô ¿ìÀ¯ ÇÑ ÀÜÀ» ¾ò¾î ¸¶¼Ì´ø ¹Ù·Î ±× ÀþÀºÀÌ¿´½À´Ï´Ù.  
 
±×¶§ ¹æ¹® ÆÇ¸Å¸¦ Çß´ø ±× °íÇлý ÇÏ¿öµå Ä̸®´Â  
»êºÎÀΰú ºÐ¾ß¿¡¼´Â µ¶º¸ÀûÀÎ Á¸Àç·Î  
¸í¹® Á¸½º ȩŲ½º Àǰú´ëÇÐÀÇ Ã¢¼³ ¸â¹öÀ̱⵵ Çß½À´Ï´Ù.  
 
ÇÏ¿öµå Ä̸® ¹Ú»ç´Â ȯÀÚ¸¦ º¸°í ÇÑ ¹ø¿¡ ±×³àÀÓÀ» ¾Ë¾Æº¸¾Ò°í,  
Áö±Ý±îÁö °³¹ßµÈ ¸ðµç ÀÇ·á±â¼úÀ» µ¿¿øÇؼ ±×³à¸¦ Ä¡·áÇß½À´Ï´Ù.  
°á±¹ ºÎÀΰú ÁúȯÀ¸·Î »ó´çÈ÷ Èûµç ÄÉÀ̽º¿´À½¿¡µµ ºÒ±¸Ç졒  
¸¶Ä§³» Ä¡·á¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.  
 
ÇÏ¿öµå Ä̸® ¹Ú»ç´Â Ä¡·áºñ û±¸¼¸¦ º¸³Â½À´Ï´Ù.  
ȯÀÚ´Â  
¾öû³ª°Ô ¸¹ÀÌ ³ª¿Ã Ä¡·áºñ¸¦ »ý°¢Çϸç û±¸¼¸¦ ¶â¾ú½À´Ï´Ù.  
 
û±¸¼¿¡´Â ÀÌ·¸°Ô ½áÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  
 
"ÇÑ ÀÜÀÇ ¿ìÀ¯·Î ¸ðµÎ ÁöºÒµÇ¾úÀ½" 
(Paid in full with one glass of milk)" 
 
 
  |